昨年度出題の問題を公開します!~スピーチ編

通訳案内士試験対策

前回に続き、昨年受験された方からご提供いただいた問題の一部を公開します。今回はスピーチのトピックです。受験生の皆さんの勉強の一助になりましたら幸いです。

スピーチのトピック編
→の後は、追加でされた質問内容です。

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

①終活
②打ち水
③食品サンプル

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

①桜島
②計画運休
 →Aさんの追加質問:計画運休はこれからの観光にどのような影響を与えるか。
 →Bさんの追加質問:飛行機へも影響は出るか。旅行者への影響について。
③桃の節句

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

①百舌鳥古市古墳群→どのような人が埋葬されているか。
②たい焼き→値段は?中身はあんこ以外にどんな種類があるか。
③メイドカフェ

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

いかがでしたか。どれもしっかり英語で説明できますか。
追加の質問は、スピーチに関連したものが聞かれるようです!
これはVE講師内でも共有して、関連した質問をするように努めています。

バリューイングリッシュでは、本番を想定した下記流れで授業を実施しています。

・3つのトピックから選んでスピーチ
・日本語音声ファイルを聞いて英訳
・通訳内容と関連したしたシチュエーショナル・タスク

たくさん練習を積んで本番を迎えましょう!

通訳案内士二次試験対策講座の詳細は、こちらからご確認ください。


タイトルとURLをコピーしました